Lokalise is a translation management system designed to streamline the localization process for software, websites, and mobile applications. It allows teams to collaborate efficiently on translations, manage multilingual content, and automate workflows to ensure consistent and accurate localization across various platforms.
Top 5*
Translation

About Lokalise
Lokalise was created in 2017 to address the growing need for efficient localization management in software development. It was designed to simplify and automate the translation process, enabling teams to collaborate more effectively and maintain consistency across multiple languages and platforms.
Lokalise's strengths include its user-friendly interface, robust automation features, and seamless integration with various development tools. Its weaknesses may involve a learning curve for new users and higher pricing for advanced features. Competitors include Transifex, Crowdin, and Smartling.
Hire Lokalise Experts
Work with Howdy to gain access to the top 1% of LatAM Talent.
Share your Needs
Talk requirements with a Howdy Expert.
Choose Talent
We'll provide a list of the best candidates.
Recruit Risk Free
No hidden fees, no upfront costs, start working within 24 hrs.
How to hire a Lokalise expert
A Lokalise expert must have proficiency in translation management, familiarity with API integrations, knowledge of localization workflows, and experience with version control systems like Git. They should also understand JSON, YAML, and other file formats used in software localization.

Gabriel D.
Skills
Computer Engineer and iOS developer based in Paraná, Brazil, with seven years of industry experience, six of which are dedicated to specialized work in Swift. Proficient in a range of tools, libraries, and frameworks including UIKit, SwiftUI, Combine, RxSwift, Cocoapods, XCTest, Firebase, and Bitrise. Additional expertise includes Android development using Kotlin and Java, hybrid mobile development with Ionic, Flutter, and React Native, as well as Unity and backend technologies such as C#, Java Spring, and Node.js. Demonstrates a high degree of flexibility and adaptability to new tools, languages, libraries, and work environments.

Edison L.
Skills
Specialized in Angular 11/12 and AngularJs 1.x, with considerable expertise in .Net core leveraging Entity Framework. Demonstrates proficiency in Java development, notably with Spring Boot and JPA for API construction. Capable of handling both monolithic (MVC) and microservices architectures. Experienced with Oracle and PostgreSQL databases and adept at managing and utilizing RabbitMQ for queue management. Knowledge extends to the Backend-For-Frontend (BFF) pattern and APIs utilizing gRPC, alongside academic exposure to VueJS and introductory knowledge of NuxtJS. Proficient in using Tableau for data visualization, executing complex SQL queries, and managing version control with advanced Git/GitHub techniques.

Gabriel M.
Skills
A seasoned expert in UI/UX and Low-Code Development, this professional brings over eight years of expertise in Technology and Design. Their career has been defined by a commitment to creating exceptional digital experiences that drive business success and enhance customer satisfaction. With a focus on self-directed learning, they continuously stay at the forefront of innovation. Their skill set includes developing interfaces, applications, SAAS systems, websites, and on-demand landing pages using low-code technologies such as FlutterFlow, Bubble, and Wordpress with Elementor. Open to collaborative projects and opportunities that align with a vision of constant improvement, this individual is keen to contribute to teams and help organizations achieve their objectives.

João V.
Skills
As a software engineer, I specialize in the development of web applications that support consulting services in Distributed Ledger Technology (DLT) and Blockchain solutions. My role encompasses full-stack development, leveraging technologies such as Go, MongoDB, ReactJS, NextJS, TypeScript, and D3.js to construct both backend and frontend components. Collaboration with other developers and clients is integral to my work to ensure the delivery of high-quality and functional products.
With over six years of experience in software engineering, my expertise lies particularly in complex API services. My technical repertoire includes C# .NET, Golang, JavaScript, and C++. My experience extends to monitoring tools like Kibana and Grafana, and I have utilized GitHub Actions for streamlined deployment to GCP applications. My database management proficiency covers MongoDB and Postgres.
Previous projects have seen me engage with React, TypeScript, JavaScript, and NodeJS. I have also conducted research and development in technological initiatives, such as designing a data control system for IoT devices.
I hold a bachelor's degree in computer engineering, during which I developed projects combining hardware and software, specifically working with Arduino processors.
Driven by a passion for learning and applying new technologies to address real-world challenges, I continuously seek opportunities to enhance my skills and broaden my knowledge. I am committed to teamwork, innovation, and maintaining high standards of quality in all my endeavors.

Augusto R.
Skills
Software Engineer possessing extensive experience in software development, data analysis, and solution development across diverse domains. Demonstrates strong expertise in Python and proficiency with a variety of AWS technologies, such as EC2, ECS, DynamoDB, Athena, S3, LoadBalancer, and Lambda. Proficient in implementing development best practices, including design patterns, Test-Driven Development (TDD), Unified Modeling Language (UML) documentation, and Agile methodologies such as Scrum.

Jonathan E.
Skills
Holding a Bachelor's degree in Mathematics from UFES (2011) and earning both a Master's and a PhD in Computational Modeling from UFJF (2014 and 2018), this professional has considerable experience in academic research, including a tenure at LAMEMO/COPPE/PEC/UFRJ between 2018 and 2020. Additionally, the individual has served as a substitute professor in the computer science department at UFSJ. Their technical expertise encompasses backend and data development, with a robust proficiency in numerical methods, applied mathematics, and various programming languages and tools such as Fortran, Python, Pandas, SQLAlchemy, SQL, JavaScript, and React.

Vinícius D.
Skills
A FullStack developer with four years of experience, specializing in the development of a diverse array of projects, including backend integration systems, microservices, desktop applications, mobile apps, and web systems. Demonstrated proficiency in managing systems with a user base exceeding 200,000 and processing over one million data entries monthly. Expertise primarily revolves around the MERN stack (MongoDB, Express.js, React, Node.js), complemented by experience in Python and PHP projects. This professional welcomes the opportunity to work with new languages and technologies, relishes technical challenges, and consistently seeks to enhance the efficiency and effectiveness of ongoing projects.

Alan F.
Skills
Senior Software Engineer with over seven years of expertise specializing in web development, primarily focusing on TypeScript, Python, and AWS. Proficient in the development of applications utilizing microservices and REST APIs, and adept at migrating legacy systems. Experienced in software architecture design, mentoring developers, and implementing automated testing. Contributed to major projects such as ensuring compliance with the General Data Protection Law (LGPD) and developing data engineering solutions. Demonstrates a strong passion for programming and a dedication to improving the development experience within teams.
The best of the best optimized for your budget.
Thanks to our Cost Calculator, you can estimate how much you're saving when hiring top global talent with no middlemen or hidden fees.
USA
$ 224K
Employer Cost
$ 127K
Employer Cost
$ 97K
Benefits + Taxes + Fees
Salary
*Estimations are based on information from Glassdoor, salary.com and live Howdy data.